Bladmuziek

JIDDISCHE LIEDEREN IN CONCERTVERSIE VOOR ZANGSTEM EN PIANO

De populariteit van Jiddische liederen heeft behoefte geschapen aan goede piano-begeleidingen: de meeste edities van Jiddische liederen bevatten slechts een melodie en enkele (vaak obligate) accoordsymbolen. Natuurlijk kan men deze liederen op oneindig verschillende manieren bewerken, en is de manier waarop wij dat gedaan hebben slechts een van de vele. Onze interpretatie kenmerkt zich door de combinatie van elementen van de volksmuziek en de klassieke muziek: zij verkent het spannende grensgebied daartussen, waarin beide muzikale talen elkaar kunnen inspireren en stimuleren. Jiddische liederen moeten herkenbaar blijven als wat zij per definitie zijn: volksliederen. Maar zij kunnen veel winnen aan expressiviteit en welsprekendheid, wanneer ze zorgvuldig en met respect bewerkt worden. Op verzoek van velen heb ik daarom besloten om mijn arrangementen en composities te publiceren.

Albums voor zang en piano
Mijn arrangementen en composities zullen in drie delen verschijnen. Deze delen dragen dezelfde titels als onze CD's en hebben ongeveer dezelfde inhoud:
         Deel I: Brikele
         Deel II: Benkshaft
         Deel III: Mayn fayfele

Index albums, Brikele, Benkshaft, Mayn Fayfele